Translation of "differenti criteri" in English

Translations:

different criteria

How to use "differenti criteri" in sentences:

Tutti i componenti del sistema sono disponibili con molteplici sistemi di trattamento della superficie al fine di rispondere ai differenti criteri di estetica e durata.
All components of the system can be supplied in a variety of finishes to provide corrosion resistance and to meet the demanding aesthetic requirements of many architectural applications.
I materiali di PORCELANOSA Grupo utilizzati nelle diverse aree unificano i differenti criteri estetici e rafforzano la luminosità degli spazi.
The materials from PORCELANOSA Group have been used in the different areas and have brought different aesthetic criteria together, as well as enhancing the brightness of the spaces.
Questa impostazione può essere configurata volta per volta su ogni dispositivo, così il dispositivo Google Home in camera da letto avrà differenti criteri di accesso ai tuoi dati rispetto al dispositivo Google Home presente in cucina.
This can be set device-by-device, so you can give a Google Home in your bedroom different access to your information than a Google Home in your kitchen. Was this helpful?
a. differenza tra SE e directory e loro differenti criteri
a. difference between SE and directory and their different
Una forte collaborazione pubblico/privato, l'offerta di assistenza tecnica e finanziaria, e differenti criteri per valutare la capacità di credito sono gli elementi alla base di questa metodologia Il ruolo del settore pubblico
Strong public/private partnership, provision of technical assistance as well as loans, and different criteria to assess credit-worthiness make up this methodology. The role of the public sector
Questo significa sollecitare domande sulla maniera diversa con cui la gente si immagina la realtà, e sui differenti criteri di accettabilità di una spiegazione che esistono in gruppi differenti di osservatori.
This is to raise questions about the different ways in which people invent reality, and the differing criteria for the acceptability of explanations that exist for different groups of observers.
Nelle schede video di ultima generazione è possibile selezionare due differenti criteri di ripartizione del carico di lavoro tra le schede video operanti in parallelo:
In the latest generation of video cards you can select two different criteria for distributing the workload between the video cards operating in parallel:
Notate comunque che il progetto Debian usa differenti criteri per giudicare la categorizzazione delle licenze, come si vede dalla lista.
However, the Debian project uses different criteria to judge the categorisation of licenses, as shown in the list. Preferred License for Forums Content.
Conoscendo alla perfezione i molteplici e differenti criteri di accettazione di ciascun partner finanziario, CC Crédits Conseils SA saprà indirizzare la tua pratica verso l'organismo giusto in funzione degli elementi che la costituiscono.
Through its full knowledge of the multiple and different acceptance criteria of each funding partner, CC Crédits Conseils SA will guide your file to the right financial organization related to the facts of your file.
L'antenna Yagi è il modello più spesso usato come antenna direttiva in VHF, con molti differenti criteri di progettazione.
The Yagi antenna is the most often used design for directional antennas on VHF, with many different design concepts.
In generale si applicano differenti criteri dipendendo dalle diverse modalità di funzionamento; tutti questi criteri in tutte le modalità operative devono essere soddisfatti perché il progetto sia accettabile.
In general different criteria apply to different modes of operation; all the criteria for all the operational modes must be satisfied for the design to be acceptable.
Classifica seguendo differenti criteri (luogo dove si ha raccolto il campione, parametro, intervalli di data e ora).
It classifies with different criteria (sample location, parameter, date and time intervals).
OSMOS analizza i differenti criteri di fatica senza interrompere l'attività delle reti ferroviarie.
OSMOS analyses the different fatigue criteria without interrupting operations Loading tests Hoisting tests
Se vuoi aggiungere versioni differenti della stessa carta alla tua Wants List, devi assicurarti che queste versioni siano esclusivamente differenti, ad esempio che non ci siano sovrapposizioni tra i differenti criteri delle carte.
If you want to add different versions of the same card to your Wants List, you have to make sure that those versions are exclusively different, i.e. that there is no overlap between the different card criteria.
Acquisizione di strumenti e metodi di base utili a comprendere i principi di analisi degli equilibri economici in presenza di esternalità, nonché i differenti criteri di valutazione dei beni ambientali.
Acquisition of basic tools and methods useful in understanding the principles of analysis of economic equilibrium in the presence of externalities, as well as the different evaluation criteria of environmental goods.
Tutti questi differenti criteri citati si riassumono in uno solo:
All these various quoted criteria are summed up in this one rule:
Contattate ora SGS per saperne di più sui nostri servizi di analisi indipendente per la verifica della qualità e/o della quantità di lana sucida in base a differenti criteri.
To verify the quality and quantity of greasy wool across a range of criteria, contact SGS now to ask about our independent testing services. Email us
Criteri iniziali La prenotazione online permette agli utenti di cominciare la ricerca attraverso due differenti criteri.
The online booking widget permits users to begin their search by up to two different criteria.
Contattate ora SGS per saperne di più sui nostri servizi di analisi indipendente per la verifica della qualità e della quantità di lana pettinata in base a differenti criteri.
To verify the quality and quantity of scoured wool across a range of criteria, contact SGS now to ask about our independent testing services. Email us
Proposte differenti Criteri di valutazione (queste affermazioni sono scritte in prima persona, ma possono essere usate dall’insegnante per valutare gli studenti o dagli studenti stessi per autovalutarsi).
Evaluation activity for outcome: Different proposals Assessment criteria (these statements are written in the first person but could be used for teacher assessment of learners as well as for self-assessment by learners)
La selezione del produttore avviene attraverso differenti criteri stringenti che consta di diversi criteri (scelta delle materie prime, non presenza nei canali tradizionali distributivi, artigianalità; nel processo di produzione).
The selection of the manufacturer via different stringent criteria which consists of several criteria (choice of raw materials, non-presence in the traditional distribution channels, craftsmanship; in the production process).
Domande particolari Ritenuta la qualità della banca dati, SWISSFIRMS può anche effettuare delle ricerche particolari, combinando differenti criteri, e fornirli in formato elettronico (MS Word ou Excel) oppure su differenti formati cartacei.
Thanks to the high quality of its database, SWISSFIRMS can also carry out refined searches, combining additional different criteria, and deliver the results on electronic file (MS Word or Excel) or in various paper formats.
Riprova con differenti criteri di ricerca.
Try again with different search criteria.
Queste possono essere classificate in base a differenti criteri, come prezzo, numero di camere, superficie, Cantone/Città/Comune/regione, prezzo, ecc., agevolando la ricerca.
Filter your search according to various criteria, such as price, number of rooms, living area, canton/city/municipality/region, etc., to make your search much easier.
I nostri agenti di sicurezza sono formati per interagire con i passeggeri e riconoscere gli elementi sospetti sulla base di differenti criteri quali: l’apparenza, il comportamento, i documenti di viaggio e l’itinerario.
Our security agents are specially trained to interact with passengers and to recognize suspect elements on the basis of several criteria such as: appearance, behaviour, travel documents and itineraries.
In ognuna di esse i fatti vengono sulla base di differenti criteri.
Facts are selected on the basis of different criteria in each.
Il medesimo numero di anagrafiche sostitutive con uguali o differenti criteri di estrazione rispetto alla prima fornitura.
An equal amount of replacement records with the same or different extraction criteria respect to the first supply.
Potrai anche realizzare scenari di trasformazione sulla base del project mix e confrontarli sulla base di differenti criteri.
You can also build transformation scenarios based on a mix of projects and compare them according to various criteria.
Nel tempo sono stati pubblicati molti differenti criteri e linee guida all'interno di riviste nazionali ed internazionali.
Many different water quality criteria and guidelines have been published in the international and local literature.
Valutate le vostre campagne di marketing secondo differenti criteri, p.e. secondo il successo dei singoli canali di marketing o le reazioni durante il tempo.
Evaluate your marketing campaigns by different criteria, for example, the outcome of the campaign in different marketing channels or the responses measured over a certain time period.
KRename ha la capacità di rinominare un gran numero di file basandosi su molti differenti criteri, inclusi la ricerca e sostituzione, le proprietà dei file, i metadati mp3 e ogg e molto altro.
KRename has the ability to rename large numbers of files based on many different criteria, including search and replace, file properties, mp3 & ogg metadata, and many others.
Si tratta di un modello A/B/X che permette di mettere in competizione infinite varianti e di decidere quali di queste debba poi essere automaticamente implementata, in base a differenti criteri selezionabili.
It is an A/B/X model that allows you to challenge infinite variants and decide which ones should then be automatically implemented according to different criteria.
Ogni anno, i prodotti presentati sul mercato nel corso dei due anni precedenti vengono giudicati in base a nove differenti criteri, inclusi il grado di innovazione, la funzionalità, l'ergonomia, la durata e la compatibilità ecologica.
Each year, products launched on the market over the previous two years are judged by nine different criteria, including degree of innovation, functionality, ergonomics, durability and ecological compatibility.
All'interno di una selezione, attraverso i gruppi di selezione può impiegare differenti criteri per diversi gruppi target – ed eseguire quindi contemporaneamente diverse selezioni parziali.
Via the selection groups you can use distinct criteria within a selection for different target groups- in other words, perform several sub-selections at the same time.
0.76476407051086s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?